原來如此 日文 2024 概念懶人包 LINE/TikTok/Facebook 討論到幾樓？

2021年1月11日—1匿名用戶.そうです（ね）。·2酸奶.原來如此是：なるほど，發音：naruhodo,中文譯音是：那路活多·3匿名用戶.sao(四聲)wu(一聲)dai(四聲)si(一 ...

2020年12月31日—原来如此的日语写法有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等，谐音是“哪路或多”“搜德素咖”“搜德素捏”。经常在日剧动漫里听到“搜噶（sokka）”“那路或多 ...

2020年12月31日—原来如此的日语写法有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等，谐音是“哪路或多”“搜德素咖”“搜德素捏”。经常在日剧动漫里听到“搜噶（sokka）”“那路 ...

請問大家一個日文問題，「そうなんだ」這句日文（聽說帶有表示興趣的意思），中文...中譯來說，大概就是「哇，原來如此！」～「這樣啊」～「醬子喔」～「是喔」的程度 ...

2013年4月28日—每日一句そっか(SOKKA)是嗎?原來如此そっか是「そうですか。」的口語說法,意思依語調不同意思不同.1句尾往上揚時,相當於中文的「是嗎?」「是這樣 ...

2021年3月5日—日語（原來如此）：なるほど。5樓：匿名使用者.這有點難，寫成中文總是有些不標準的：掃~代思乃！

2020年11月16日—日语原来如此的常见表达有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。经常在日剧动漫里听到“搜噶（sokka）”“那路或多（naruhodo）”它们都是指“原来 ...

2020年11月16日—日语原来如此的常见表达有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。经常在日剧动漫里听到“搜噶（sokka）”“那路或多（naruhodo）”它们都是指“原来 ...

2018年11月22日—日语中“原来如此”的常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”......“当用日语表达“原来如此”的意思时，相信不少人都会想到“なるほど”.